285
285
Nov 10, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 285
favorite 0
quote 0
parece que todo el mundo se ha dado cuenta. lo que sientes por él, es serio, ¿verdad? creo que sí. aunque sé que hace poco que lo conozco la investigación nos ha unido. no tienes que explicarme nada. sigue los consejos de un viejo. o tú te vas para buenos aires o él se va para los angeles pero no dejen perder un amor verdadero. gracias por los consejos, don fernando. arturo y yo ya hemos hablado un poco sobre eso. muy bien, hija, muy bien. bueno. adiós. pero no dejes de volver siempre que puedas. eres como una hija para mí. don fernando la señora suárez me dijo que rosario nunca dejó de pensar en ud.... que siempre lo amó. ay, raquel, te voy a extrañar mucho. ya eres como una hermana para mí. y para mí también, angela. roberto: raquel... raquel, déjame darte un abrazo también. apenas nos conocemos pero ya eres como una hermana para mí también. cuídala a tu hermana, roberto. y tú angela, cuídalo a él también. tío, te veremos en un par de días, ¿no? sí, regresaré a la gavia antes de volver a la argentina. entonces no será un adiós sino un hasta luego. as
parece que todo el mundo se ha dado cuenta. lo que sientes por él, es serio, ¿verdad? creo que sí. aunque sé que hace poco que lo conozco la investigación nos ha unido. no tienes que explicarme nada. sigue los consejos de un viejo. o tú te vas para buenos aires o él se va para los angeles pero no dejen perder un amor verdadero. gracias por los consejos, don fernando. arturo y yo ya hemos hablado un poco sobre eso. muy bien, hija, muy bien. bueno. adiós. pero no dejes de volver siempre...
99
99
Nov 5, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 99
favorite 0
quote 0
no sé cómo cerrarle el gas a la estufa. i think we should go. he seems really busy now. i thought you wanted to play him your tape. ramón, you're busy. we'll see you tonight. forgive me, there is so much to do. oh, don't worry. we'll see you later. bye. mr. wang. this is my brother, kevin. this is the father of one of the boys i give guitar lessons to. nice to meet you. nice to meet you, too. have you seen vincent today? no. excuse me. should we go? wait, something's wrong. wang: ramón, have you seen vincent? no, vincent hasn't been here all day. we don't know where he is. he didn't come home for lunch and my wife is getting worried. somebody saw him with alex. that can't be, alex is home. let's call him and see if he's heard from vincent. vincent's missing. i heard. is there anything i can do, mr. wang? i don't know but thank you for offering. it's ringing. ( phone ringing ) ( phone continues ringing ) ramón: no one's answering. i'm going to have to go to the house to see if anything's wrong. maybe your phone is out of order. no, the answering machine picked up. soon
no sé cómo cerrarle el gas a la estufa. i think we should go. he seems really busy now. i thought you wanted to play him your tape. ramón, you're busy. we'll see you tonight. forgive me, there is so much to do. oh, don't worry. we'll see you later. bye. mr. wang. this is my brother, kevin. this is the father of one of the boys i give guitar lessons to. nice to meet you. nice to meet you, too. have you seen vincent today? no. excuse me. should we go? wait, something's wrong. wang: ramón,...
404
404
Nov 15, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 404
favorite 0
quote 1
¿quién es el padre de la familia castillo? ¿pedro? ¿o fernando? fernando es el padre. ¿cuál es la relación entre pedro y fernando? ¿son padre e hijo? ¿o son hermanos? pedro y fernando son hermanos. ¿y fernando? ¿tiene hijos? sí, tiene cuatro hijos: mercedes, ramón, carlos y juan. ¿quiénes de los hijos viven en la gavia? ¿carlos y ramón? no. mercedes y ramón viven en la gavia. ¿dónde vive carlos? ¿en la ciudad de méxico? ¿o en miami? carlos vive en miami. ¿y juan? ¿dónde vive? ¿en la ciudad de méxico? ¿o en nueva york? juan vive en nueva york. entonces, la familia castillo saavedra consiste en fernando, el padre y pedro, su hermano. fernando tiene cuatro hijos: una hija, mercedes y tres hijos, ramón, carlos y juan. mercedes y ramón viven en la gavia pero carlos vive en miami y juan vive en nueva york. ah, esposos y esposas. ramón tiene una esposa. ¿cómo se llama? hola. yo soy ramón castillo. ella es mi esposa, consuelo. raquel: ¿consuelo y ramón tienen hijos? ...y ella, mi hija, maricarmen. hola. raquel: carlos también tiene una esposa.
¿quién es el padre de la familia castillo? ¿pedro? ¿o fernando? fernando es el padre. ¿cuál es la relación entre pedro y fernando? ¿son padre e hijo? ¿o son hermanos? pedro y fernando son hermanos. ¿y fernando? ¿tiene hijos? sí, tiene cuatro hijos: mercedes, ramón, carlos y juan. ¿quiénes de los hijos viven en la gavia? ¿carlos y ramón? no. mercedes y ramón viven en la gavia. ¿dónde vive carlos? ¿en la ciudad de méxico? ¿o en miami? carlos vive en miami. ¿y juan?...
136
136
Nov 2, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 136
favorite 0
quote 0
mientras tanto, arturo y pancho, el padre de raquel conversaban durante el desayuno. era evidente que arturo le caía bien a pancho. y la madre de raquel, a quien no le gustaba arturo le confesó a raquel sus temores. no es que no me gusta tu amigo arturo. es que... es que tengo miedo. raquel, tu papá y yo somos viejos. no tenemos a nadie. iyo no quiero que te vayas a la argentina! más tarde raquel, arturo, pancho y maría dieron un paseo y maría empezó a conocer a arturo. angela y roberto hablaron del apartamento y decidieron no venderlo por el momento. por la tarde, fueron a la gavia con arturo y raquel para conocer por fin a su abuelo paterno. don fernando... quiero presentarle a sus nietos. angela: abuelo... yo soy angela y éste es mi hermano, roberto. vengan. quiero verlos de cerca. abuelo. abuelo, éste es nuestro tío, arturo el medio hermano de nuestro papá. don fernando: arturo... gracias por haber ayudado a raquel. te estoy muy agradecido. quien tiene que dar las gracias soy yo. gracias a ud. puedo conocer a mis sobrinos y por fin conocer el destino de
mientras tanto, arturo y pancho, el padre de raquel conversaban durante el desayuno. era evidente que arturo le caía bien a pancho. y la madre de raquel, a quien no le gustaba arturo le confesó a raquel sus temores. no es que no me gusta tu amigo arturo. es que... es que tengo miedo. raquel, tu papá y yo somos viejos. no tenemos a nadie. iyo no quiero que te vayas a la argentina! más tarde raquel, arturo, pancho y maría dieron un paseo y maría empezó a conocer a arturo. angela y roberto...
99
99
Nov 1, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 99
favorite 0
quote 0
como el parque central de nueva york como el rosedal de buenos aires el bosque de chapultepec de la ciudad de méxico es una isla verde en un mar de edificios altos. el bosque de chapultepec ofrece una gran variedad de atracciones. aquí se encuentra el monumento a los niños héroes unos muchachos que se sacrificaron por el honor de méxico. en chapultepec se puede dar un paseo y gozar del ambiente. ( vendadora pregona comestibles ) también se puede visitar museos, como el museo de arte moderno donde hay obras de tamayo, kahlo y otros artistas. en fin, hay de todo en chapultepec. es un lugar ideal para pasar una tarde con los amigos. raquel. tu amigo es muy simpático. arturo, ¿por qué no viene con nosotros a guadalajara? pues, no sé si uds... yo no veo ningún inconveniente. ¿y tú, pancho? no. ninguno. entonces está decidido. arturo vendrá con nosotros a guadalajara. raquel, toma el brazo de arturo porque ahora yo quiero caminar con tu papá. gracias, hijos. ya me siento un poco mejor. y te pondrás mucho mejor. ya verás. bueno, pero ¿cuándo podré ver a mis nuevos nietos? ped
como el parque central de nueva york como el rosedal de buenos aires el bosque de chapultepec de la ciudad de méxico es una isla verde en un mar de edificios altos. el bosque de chapultepec ofrece una gran variedad de atracciones. aquí se encuentra el monumento a los niños héroes unos muchachos que se sacrificaron por el honor de méxico. en chapultepec se puede dar un paseo y gozar del ambiente. ( vendadora pregona comestibles ) también se puede visitar museos, como el museo de arte...
180
180
Nov 14, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 180
favorite 0
quote 0
usted tiene el derecho de permanecer callado. usted tiene el derecho de ser escuchado. cualquier cosa que usted diga... lo que usted diga será escuchado con dignidad y respeto. usted tiene derecho a información y asistencia. sin justicia para las víctimas de crimen, no hay justicia. tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está ahí para protegerlo. s-i-p-k. ¿no conoce a sipc - securities investor protection corporation? no importa. se lo deletrearemos. visite nos www.sipc.org.
usted tiene el derecho de permanecer callado. usted tiene el derecho de ser escuchado. cualquier cosa que usted diga... lo que usted diga será escuchado con dignidad y respeto. usted tiene derecho a información y asistencia. sin justicia para las víctimas de crimen, no hay justicia. tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está ahí para protegerlo. s-i-p-k. ¿no conoce a sipc - securities...
169
169
Nov 16, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 169
favorite 0
quote 0
el dieciocho b... el diecinueve a... el diecinueve b... el veinte a... y el veinte b. raquel: aquí es, el veintiuno. ¿me podría esperar unos minutos? sí, claro. pero tendrá que pagar. por supuesto. ( timbre suena ) ( timbre suena ) ¿cómo se llama la señora que busca? la señora teresa suárez. ( timbre suena ) ioiga! ¿está la señora suárez? ioiga! no contestan. ¿la llevo al hotel? no. yo tengo que hablar con esa señora. ¿puede esperar cinco minutos más? sí, sí, como usted quiera. gracias. ¿usted se llama...? roberto garcía. ¿y usted? raquel rodríguez. ( silbando ) espérate un momento, por favor. roberto: iseñora! iseñora! ¿eh? ¿conoce usted a la señora del número veintiuno? ¿eh? cómo? ¿que si conoce usted a la señora del número veintiuno? ah, sí, sí. ¿no está en casa? ¿eh? ¿no está en casa? ah, no. ha ido al mercado. ¿y sabe cuándo va a volver? no sé, pero creo que pronto. gracias. si no le importa esperar... no, si no le importa pagar. adiós. otro día. muchas gracias. raquel: ...y mi cliente es de méxico. qué interesante
el dieciocho b... el diecinueve a... el diecinueve b... el veinte a... y el veinte b. raquel: aquí es, el veintiuno. ¿me podría esperar unos minutos? sí, claro. pero tendrá que pagar. por supuesto. ( timbre suena ) ( timbre suena ) ¿cómo se llama la señora que busca? la señora teresa suárez. ( timbre suena ) ioiga! ¿está la señora suárez? ioiga! no contestan. ¿la llevo al hotel? no. yo tengo que hablar con esa señora. ¿puede esperar cinco minutos más? sí, sí, como usted...
223
223
Nov 7, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 223
favorite 0
quote 2
bella moza, ella vivía con el hijo, el doctor... ¿el hijo es médico? iclaro! y muy buen hombre. vivía en la calle gorostiaga... al novecientos, eso. una casa blanca-- muy linda casa. en la calle gorostiaga... número novecientos. pues, muchas gracias, señor. por nada. que le vaya bien, moza. volví en seguida a buenos aires. aunque no tenía el número exacto de la casa sabía que podía encontr a rosario si preguntaba por su hijo. voy a preguntar en esta casa a ver si conocen a angel castillo. buenas tardes. ¿está el doctor? sí, por supuesto, pase. tome asiento. gracias. ( golpes a la puerta ) siga adelante. tiene una paciente, doctor. bueno. buenas tardes. adelante, por favor. pase. bien. por allí. tome asiento. ¿quién la envía? perdone ud. mi nombre es raquel rodríguez. soy abogada y vengo de los angeles. estoy buscando a una persona. iah! disculpe. pensé que era una paciente. bien. ¿en qué la puedo servir? mire ud. mi cliente, un señor de méxico me ha enviado a buscar a su primera esposa: una señora llamada rosario del valle de iglesias. tengo entendido que s
bella moza, ella vivía con el hijo, el doctor... ¿el hijo es médico? iclaro! y muy buen hombre. vivía en la calle gorostiaga... al novecientos, eso. una casa blanca-- muy linda casa. en la calle gorostiaga... número novecientos. pues, muchas gracias, señor. por nada. que le vaya bien, moza. volví en seguida a buenos aires. aunque no tenía el número exacto de la casa sabía que podía encontr a rosario si preguntaba por su hijo. voy a preguntar en esta casa a ver si conocen a angel...